
/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/67086901/45008c7429eda5eeaf1a87fcd477f4e9.0.png)
Tenzin’s own fears about failing to carry on Aang’s hope for the future start to get the best of him, when his father’s spirit appears and assures him that he is not a reflection of him and shouldn’t try to be. Tenzin, Kya, and Bumi’s search for Jinora leads them to the Fog of Lost Souls, a sentient fog (spirit) that infects the minds of its captives with their own worst memories until they go mad.

Realizing that their father is kind of COMPLETELY FUCKING CRAZY and doesn’t value their lives at all, the twins free Bolin and Mako, who congratulates his brother on his best performance yet, but a stray tear reveals Bolin may not have been acting all that much. Mako and Bolin, meanwhile, square off against Eska and Desna and are pretty much taken out of the fight until Bolin hams it up about his feelings for Eska and how he was scared before but regrets he’ll never get to be with her again. Korra’s spectacularly choreographed battle with Vaatu, Unalaq, and eventually the two of them merged into the Dark Avatar, crosses back and forth between the Spirit and Material Worlds.
